Institut français Bonn
19.30 – 19.50* / 20.30 – 20.50 / 21.30 – 21.50
Rendez-vous mit Poesie und Theater
Das „Rendez-vous mit Poesie und Theater“ spielt mit den Kunstformen. Szenische Lesung trifft auf Film und das Karussellpferd Hektor trifft auf Poesie in mehreren Sprachen.
Als Vorschau zur poetischen Doku „Wenn die Welt ein Karussell…“, die am 2. Juni im Institut français Bonn Premiere feiert, vermischen sich auf der Bühne wie im Film die Ebenen von Fiktion, Dokumentation und Poesie.
Das Holzpferd Hektor entscheidet eines Tages, von seinem Karussell abzuhauen. Hektor macht sich auf in die weite Welt, einmal raus aus dem Drehschwindel des Jahrmarkts. Auf seiner Reise wird er von einer jungen Dame begleitet, die gleichsam mit ihm die Welt entdeckt und versucht, ihn wieder einzufangen.
Auf Französisch und Kurdisch erklingen Assoziationen zu Rilkes Gedicht „Das Karussell“ – Gedichte, die Hektors Reise untermalen und sich alle die Frage stellen: „Wenn die Welt ein Karussell…“ – wohin? Mit wem? Warum? Sind wir nicht alle als Menschheitsfamilie auf demselben Karussell unterwegs?
Regisseurin Eugenia Fabrizi wird als Darstellerin gemeinsam mit Hussein Habasch, Rolf Doppenberg und Hektor diese szenische Lesung gestalten. Als Sneak-Peek gibt es für die Besucher:innen des Abends auch erste Ausschnitte aus dem Film zu sehen.
Die poetische Doku „Wenn die Welt ein Karussell…“ ist in Zusammenarbeit mit der Filmemacherin Sirpa Wilner und der Schaustellerfamilie Schleifer entstanden, die seit über 150 Jahren historische Fahrgeschäfte in ganz Deutschland betreibt.
Fotonachweis: Institut français Bonn: Eugenia Fabrizi (Rendez-vous)
Startervorstellung*
Tour Ost-West
Institut français Bonn
Adenauerallee 35
53113 Bonn
{"map_options":{"center_lat":"50.7317289","center_lng":"7.1077239","zoom":17,"map_type_id":"ROADMAP","center_by_nearest":false,"fit_bounds":false,"center_circle_fillcolor":"#8CAEF2","center_circle_fillopacity":".5","center_circle_strokecolor":"#dd3333","center_circle_strokeopacity":".5","center_circle_radius":"1","show_center_circle":false,"show_center_marker":false,"center_marker_icon":"http:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-gold\/assets\/images\/\/default_marker.png","center_circle_strokeweight":"1","draggable":true,"scroll_wheel":"false","gesture":"auto","infowindow_setting":"<div class=\"fc-item-box fc-itemcontent-padding \">\n<div class=\"fc-item-title\">{marker_title}<\/p>\n<div class=\"fc-item-content fc-item-body-text-color\">\n<div class=\"fc-item-featured fc-left fc-item-top_space\">\n    <\/div>\n<address class=\"fc-text\">{marker_address}<\/address>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","infowindow_geotags_setting":"<div class=\"fc-main\"><div class=\"fc-item-title\">{post_title} <span class=\"fc-badge info\">{post_categories}<\/span><\/div> <div class=\"fc-item-featured_image\">{post_featured_image} <\/div>{post_excerpt}<address><b>Addresse : <\/b>{marker_address}<\/address><a target=\"_blank\" class=\"fc-btn fc-btn-small fc-btn-red\" href=\"{post_link}\">Weiterlesen...<\/a><\/div>","infowindow_skin":{"name":"default","type":"infowindow","sourcecode":"<div class=\"fc-item-box fc-itemcontent-padding \">\r\n\t<div class=\"fc-item-title\">{marker_title}\r\n\t<div class=\"fc-item-content fc-item-body-text-color\">\r\n            <div class=\"fc-item-featured fc-left fc-item-top_space\">\r\n    <\/div>\r\n    <address class=\"fc-text\">{marker_address}<\/address>\r\n<\/div><\/div><\/div>"},"infowindow_post_skin":{"name":"default","type":"post","sourcecode":"<div class=\"fc-main\"><div class=\"fc-item-title\">{post_title} <span class=\"fc-badge info\">{post_categories}<\/span><\/div> <div class=\"fc-item-featured_image\">{post_featured_image} <\/div>{post_excerpt}<address><b>Addresse : <\/b>{marker_address}<\/address><a target=\"_blank\" class=\"fc-btn fc-btn-small fc-btn-red\" href=\"{post_link}\">Weiterlesen...<\/a><\/div>"},"infowindow_drop_animation":false,"close_infowindow_on_map_click":false,"default_infowindow_open":false,"infowindow_open_event":"click","infowindow_filter_only":false,"infowindow_click_change_zoom":0,"infowindow_click_change_center":false,"full_screen_control":true,"search_control":true,"zoom_control":true,"map_type_control":false,"street_view_control":false,"locateme_control":false,"mobile_specific":false,"zoom_mobile":5,"draggable_mobile":true,"scroll_wheel_mobile":true,"full_screen_control_position":"TOP_RIGHT","search_control_position":"TOP_LEFT","locateme_control_position":"TOP_LEFT","zoom_control_position":"TOP_LEFT","map_type_control_position":"TOP_RIGHT","map_type_control_style":"HORIZONTAL_BAR","street_view_control_position":"TOP_LEFT","map_control":false,"screens":{"smartphones":{"map_zoom_level_mobile":"5"},"ipads":{"map_zoom_level_mobile":"5"},"large-screens":{"map_zoom_level_mobile":"5"}},"map_infowindow_customisations":false,"infowindow_width":"100%","infowindow_border_color":"rgba(0, 0, 0, 0.0980392)","infowindow_bg_color":"#fff","show_infowindow_header":false,"min_zoom":"0","max_zoom":"19","zoom_level_after_search":10,"url_filters":false,"doubleclickzoom":false,"current_post_only":false,"bound_map_after_filter":false,"display_reset_button":false,"map_reset_button_text":"Reset","height":"400"},"places":[{"id":"13","title":"Markt","address":"Markt","source":"manual","location":{"icon":"http:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/busstop-1-1.png","lat":"50.73473833","lng":"7.102543412","city":"Kreisfreie Stadt Bonn","state":"Nordrhein-Westfalen","country":"Germany","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53111","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":" ","fahrplan-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Bonner-Theaternacht-2022-Fahrplan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Fahrplan<\/a><\/span><\/strong>","listorder":0}},"categories":[{"id":"2","name":"Haltestelle Tour Ost-West","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"http:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/busstop-1-1.png"}]},{"id":"60","title":"Theater Bitze","address":"The 9th, Stockenstra\u00dfe 5, 53113 Bonn","source":"manual","content":"<strong><span style=\"color: #000000;\">20.00<strong>*<\/strong> \u2013 20.20 \/ 21.00 \u2013 21.20 \/ 22.00 \u2013 22.20 \/ 23.00 \u2013 23.20<\/span><\/strong> FR\u00dcHMORGENS AM M\u00dcLLCONTAINER","location":{"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","lat":"50.734688590412254","lng":"7.103568008776051","city":"Bonn","state":"Nordrhein-Westfalen","country":"Deutschland","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53113","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"animation":"BOUNCE","infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/veranstaltung\/theater-bitze\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Programm<\/a><\/span><\/strong>","fahrplan-link":" ","listorder":0}},"categories":[{"id":"1","name":"Spielst\u00e4tte","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png"}]},{"id":"76","title":"einsatzstelle25","address":"Bornheimerstra\u00dfe 25, 53111 Bonn","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","lat":"50.73658981372891","lng":"7.089705024289742","city":"Bonn","state":"Nordrhein-Westfalen","country":"Deutschland","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53111","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/veranstaltung\/einsatzstelle25-bonner-theaternacht-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Programm<\/a><\/span><\/strong>","fahrplan-link":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"1","name":"Spielst\u00e4tte","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png"}]},{"id":"77","title":"Ermekeilinitiative e.V. - Haus 8","address":"Reuterstra\u00dfe 63, 53115 Bonn","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","lat":"50.722231440667734","lng":"7.099385004229703","city":"Bonn","state":"Nordrhein-Westfalen","country":"Deutschland","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53113","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"animation":"BOUNCE","infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/veranstaltung\/ermekeilinitiative-haus-8-bonner-theaternacht-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Programm<\/a><\/span><\/strong>","fahrplan-link":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"1","name":"Spielst\u00e4tte","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png"}]},{"id":"78","title":"Rosa 3 D","address":"Unterf\u00fchrung Br\u00fcdergasse\/Belderberg\/N\u00e4he Oper","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","lat":"50.736472","lng":"7.104337","city":"Bonn","state":"Nordrhein-Westfalen","country":"Deutschland","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53111","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"animation":"BOUNCE","infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/veranstaltung\/gift-bonner-theaternacht-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Programm<\/a><\/span><\/strong>","fahrplan-link":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"1","name":"Spielst\u00e4tte","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png"}]},{"id":"79","title":"Institut fran\u00e7ais Bonn","address":"Adenauerallee 35, 53113 Bonn","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","lat":"50.7317289","lng":"7.1077239","city":"Bonn","state":"DEUTSCHLAND","country":"Deutschland","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"53113","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"programm-link":"<strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/veranstaltung\/institut-fran\u00e7ais-bonn-bonner-theaternacht-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Programm<\/a><\/span><\/strong>","fahrplan-link":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"1","name":"Spielst\u00e4tte","type":"category","extension_fields":{"cat_order":"0"},"icon":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png"}]}],"styles":[{"featureType":"poi","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"transit","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]}],"map_property":{"map_id":"46","debug_mode":false},"shapes":{"drawing_editable":false},"filters":{"filters_container":"[data-container=\"wpgmp-filters-container\"]"},"marker_category_icons":{"1":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/theater-rot.png","2":"http:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/busstop-1-1.png","3":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/busstop-gru\u0308n3.png","6":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-gold\/assets\/images\/\/default_marker.png","7":"https:\/\/www.bonnertheaternacht.de\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-gold\/assets\/images\/icons\/restaurant.png"}}
Info
Eugenia Fabrizi ist als Theaterregisseurin in Bonn tätig. Sie ist Gründerin des Ensembles G.I.F.T. (German Italian French Theater). Nach „Momentum Nostrum“ (2019) ist „Rendez-vous mit Poesie und Theater“ der zweite Beitrag von Fabrizi, der in Kooperation mit dem
Institut français im Rahmen einer Bonner Theaternacht gezeigt wird. Das französische Kulturinstitut trägt mit seinem vielfältigen Angebot zur interkulturellen Verständigung und einem europäischen Bewusstsein bei.
Werbung
